KANAZAWA BLOG 金沢ブログ

RYOKANプロジェクトのメンバーが 心と身体に優しい(美味しい?) 金沢情報を発信します! Articles are posted by the local people who love Kanazawa!

10/29/2013

居酒屋ダイニング梅の橋
Izakaya Dinning Umenohashi
居酒屋梅之橋

 
 
浅野川沿い、ふらっとバス 並木町前
こじんまりとしたダイニング
 
There is  a Izakaya Dinning, called Umenohashi along the Asano river.
 
沿著淺野河,小巧居酒屋,叫梅之橋。
 
 

 
食事をしてから行ったので、軽く秋の風味。マツタケの土瓶蒸し。
他にもメニューが豊富です。また次回、レポートします!
 
I went here after dinner, so I ate Matsutake mushroom hot pot tonight.
There are many menu here, I will report at a later date.
 
今晚我吃了晚餐後過去的,所以我只點了松茸湯。
改天再給您報導!
 
 
石川県金沢市並木町3-27
076-205-5511


居酒屋むさし
MUSASHI
居酒屋MUSASHI

 
天高く馬肥ゆる秋
金沢の美味しい秋をお届けします
 
It's autumn now in Kanazawa, then we recommend some autumn cuisine today!
 
秋高氣爽的金澤,有哪些美食呢~?讓我介紹介紹吧!
 
 
 
脂の乗った秋刀魚は秋の訪れを感じさせます
 
First of all, typical fish of autumn "Brevoor"
 
首選還是烤秋刀魚!
 

 
やはり白エビのから揚げは欠かせない
 
And fried white shrimp. It is good when served with beer!
 
炸白蝦也是季節的!


 
秋茄子と舞茸の揚げひたし
 
Fried eggplant and Maitake mushroom!
 
炸茄子和舞茸也太好吃了!
 
 
 
 季節に関係なくオーダーするのが豚かつ!
 
You'd better order Fried pork regardless of the season!
 
 這裡的炸豬排實在好吃,你一定要點豬排喲!
 

 
やっぱり北陸の刺身
 
And you can't miss the most fresh Sashimi here in Kanazawa. 
 
最後缺少不可的是生魚片呢~。
 
 
 

 


金沢市大手町15-11

076-261-7350
11:00~14:00 (Lunch)
Lunch Set Menu is Recommended
17:00~22:00 (Dinner)