KANAZAWA BLOG 金沢ブログ

RYOKANプロジェクトのメンバーが 心と身体に優しい(美味しい?) 金沢情報を発信します! Articles are posted by the local people who love Kanazawa!

Showing posts with label MIYUKI. Show all posts
Showing posts with label MIYUKI. Show all posts

5/11/2013

金沢のマジで美味しいおでん屋、三幸(みゆき)
The delicious ODEN Bar in Kanazawa
黑輪名店・三幸

 
前回(2日前)の満足度の高さが本物なのかを確認すべく再訪。
 
今回は敢えて未知のメニューばかりに挑戦してみました。
 
I really love this Oden Izakaya bar in Kanazawa.
 
我們今天又去了三幸!
 
 
 


ポテトサラダ
Potato salad

馬鈴薯沙拉
 



お刺身一人前

Sashimi for one person

一位份的生魚片
 



白エビのから揚げ

Fried white shrimp

炸白蝦
 



水茄子
Fresh Egg plant

茄子泡菜
 



空豆

Boiled Broad bean

蠶豆
 
 
金沢のおでん激戦区にあっても群を抜くレベルの高さ。
食のセンスの良さが随所でキラリと光るおでん屋だ。
脱帽!

All of them are so deliciou!!!

今天叫的菜樣樣都太好吃了!
 
 
 おでん居酒屋 三幸 (みゆき)
076-222-6117
金沢市片町1-10-3
17:00~24:00
Close on Sunday and Holiday

5/09/2013

金沢のおでん名店・三幸(みゆき)
Oden shop MIYUKI
金澤的黑輪名店 三幸

おでん屋なのに居酒屋メニューも充実。
しかも旨い! しかも安い!

Why don't you come to MIYUKI!
I believe MIYUKI is one of the best 3 Oden Izakaya bar in Kanazawa!


這個居酒屋的菜實在太好吃了!
而且價格滿公道。

這樣好店誰不去呢?




和風サラダ 
 
Japanese taste Salad
 
日式沙拉,量很多
 
 
 


  山菜の天麩羅
 
Season vegetable Tempura
 
季節蔬菜的天婦羅
 
 

とろろ芋の鉄板焼き
洋風、和風、半々から選べる。
写真は半々。
 
Thin and flat pancake cooked on a hot plate with Japanese yam and cheese.
A half is Japanese taste, another half is Italian taste. 
 
山芋泥的鐵板燒,日式和西式兩種組合
 
 

おでん
 
This is Oden hot pot
 
 鼎鼎有名的招牌菜,黑輪
 
 
 
 

 銀だらの塩焼き
 
 Gindara fish broiled with salt
 
烤鱈魚
 
 

 みゆき揚げ
 
Fried fish paste
 
炸魚泥
 
 

 いつ行っても満席なのも頷ける。
おでんの三幸。

If you go to MIYUKI without reservation, you'd better to go before 6pm or after 9pm!

最好預約。
沒預約就6點鐘前去,或9點鐘後去吧!
  
 

おでん居酒屋 三幸 (みゆき)
076-222-6117
金沢市片町1-10-3
17:00~24:00
Close on Sunday and Holiday