藤とし Geisha House (Chaya) in Higashiyama FUJITOSHI 東茶屋街 FUJITOSHI

 

 

東茶屋街の入り口

 

This is the entrance of Higashiyama Chaya Street.

 東茶屋街的入口 

 

 

 

藤としさんは一見さんお断りの名店。

 

This is the Chaya House called FUJITOSHI we went in.

We were introduced by the regular customer,

otherwise we were not able to go even if we were super rich.

FUJITOSHI這家店必須要有常客的介紹才可以進去的名店。

 

 

 

 

 

 

 天井まで突き抜ける松の木、一見の価値があります。

 This is their famous pine tree breaking through whole house and ceiling.

有一顆穿到天花板的松樹，值得一看！

 

 

 

こちらが松の間、先ほどの松の木がご覧いただけます。

 

 This room is called of course Pine Room.

 您可發現到剛才一樓看到的松樹。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

藤としの女将さんです。

 

Madam of FUJITOSHI

FUJITOSHI的老闆娘 

 

ふらり（2）FURAR- Private Cuisine Inn near Kanazawa FURARI 白山山腳的溫馨旅館

ふらりの朝ごはん

This is the breakfast at FURARI.
有風情的早餐 

 

 

  

 

  

  

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

 

 

920-2347
石川県白山市仏師ヶ野町乙55
電話: 076-256-7550

日本語HP

English HP

中文HP

 

ふらり（1） FURARI– Private Cuisine Inn near Kanazawa 白山山腳的溫馨旅館FURARI

私が心からお勧めするお宿、ふらりさん。

日本の原風景、心からのおもてなし、心と身体にやさしいお料理の数々、全てが揃っています。

国籍、年齢に関わらず、訪れる全ての人が一生に残る思い出を刻むことができる、と言っても過言ではありません。

 

No matter who you are, either Japanese or not, western or oriental, I strongly recommend you go

there.There is the primary scene of Japan, true hospitalities passed down over the generations, local fresh organic foods served with full of love—
This is the place you can have quality time in Japan.

住在FURARI，不管哪裏人、什麽年齡、男女老少都能過溫馨快樂的時間！

 

 

 

920-2347

石川県白山市仏師ヶ野町乙55

電話: 076-256-7550

日本語HP

English HP

中文HP