KANAZAWA BLOG 金沢ブログ

RYOKANプロジェクトのメンバーが 心と身体に優しい(美味しい?) 金沢情報を発信します! Articles are posted by the local people who love Kanazawa!

2/06/2013

日式料理旅館的溫泉

 
日本的料理旅館按照不同的價位,就提供不同程度的服務和設施。
這種設備一般一晚約20000日幣以上的。
 
 


 
 

 
提供客人浴衣。


 
您喜歡哪個帶子的顔色呢?
 


 
裏面是大浴室。



 
男女以不同的窗簾來做區別。
紅的當然是女性。
 


 
男的就是藍色。 



 
泡澡之前,最好喝水。
泡溫泉其實很會流汗的。
 


 
裏頭應有盡有。
帶小寶寶也不費力呢。
 


 帶鑰匙的衣櫃。房間鑰匙﹑大毛巾、自己衣服等都放在裏面。
上鎖后,拿鑰匙和小毛巾去浴室!
 
 


 
浴室裏有淋浴的地方。
洗髮精﹑潤發液﹑洗臉液都有。
洗身體時候,別站著洗,坐在小板凳洗一洗。
 


 
日式溫泉不可以把自己的小毛巾泡在浴池裏。


 
中高級旅館,浴室附設三溫暖設備。
 


 
露天溫泉。嚴冬外頭空氣冷冰冰,裏頭溫水暖呼呼。
多舒服,人生幸福就在這裡。
 


 
泡完了,就梳頭髮,弄臉什麽的。
 


 
用完的毛巾丟在角落的箱子裏即可。
 
來到日本溫泉最好泡三次呢!
到旅館了先泡第一次,睡前就泡第二次,第二天起來再泡第三次!


No comments:

Post a Comment