近江町市場にほど近い裏通りにある"たかむら"。
夜は小料理屋なんだけど、昼は定食を求める近隣のサラリーマンでいっぱい。
At the lunch time, many businessmen come here, it means good taste and not expensive!
這裡中午來了很多附近上班族，表示便宜好吃呢。
今日のフライは鰺に紫蘇を巻いて揚げたもの。
きちんとタルタルソースも添えてあった。
ご飯は茶飯をチョイスしてみた。
780円。
They have 3 kinds of lunch menu.Today I selected a fried fish lunch.
今天定食780日元。主菜、兩道小菜、醬湯及泡菜。米飯可以選白米或茶飯。
店内はカウンター10席ほど。
奥には小上がりも控えている。
There are about 10 seats at the counter bar and also Tatami Japanese room inside.
吧台有十個左右的位子。裡面也有日式房間。
昼の定食メニューは3種。
その日の刺身、フライ、煮付けから選ぶ。
たらの煮付け定食は人気だったようで残念ながら売り切れていた。
午餐共有3種，生魚片、油炸魚、煮魚， 從中任選一種。
小菜等都一樣。
こちらは刺身定食。
刺身、小鉢が2つ、味噌汁、香物、ご飯は白米と茶飯から選べる。
780円。
My friend selected Sashimi lunch set.
All lunch set is only 780yen.
這是生魚片定食，也是780日元。
営業時間： 11:30～22:00
定休日： 日曜
石川県金沢市下松原町39
076-223-6177
No comments:
Post a Comment