まだ回復をみない。
医者にも頼った、薬にも頼った。
麻婆豆腐にも頼った。
豆腐チゲにも頼った。最後は味噌ラーメン。
あとは寝るだけ。
これでダメなら入院か・・・。
車のハンドルを握り、とりあえず南に向かって走った。
なんとな～く記憶の片隅に味噌ラーメンの看板が残っていたその方向へ。
If you have a car or rent a car, please remember this Ramen noodle shop.
MISOZEN.
如果你有交通工具，請記住這家拉麵店，叫味曾膳-MISOZEN。
大概從金澤市中心向南開車10分鐘左右。
程なくその看板にたどり着いた。
ワシの記憶力も満更でもないな。
初めて入る店だ。
味噌ラーメンの専門店なので、各地の地名で注文する仕組み。
私は迷わず札幌味噌を選んだ。
厨房では60前後の男が二人。ホールには同年代の女性二人。
男たちの顔つきや作業の様子を見ていると、期待値がどんどん膨らむ。
程なく味噌ラーメンが運ばれて来た。
Miso is fermented bean paste,
and there are many kinds of Miso in each place all over Japan.
I ordered Sapporo Miso Noodle today.
我今天點的是札幌味曾拉麵。
盛り付けも丁寧でいい感じ。
先ずはスープ。熱い！
そして塩分が強いなぁと感じる。
が、それもつかの間、じわじわ～っと美味い！
うまいではないか！！！
That is so tasty!
樣子好看，味道很鮮美！
みそ膳 福々亭 金沢南店
金沢市額新保1-183-6
076-296-2342
No comments:
Post a Comment