KANAZAWA BLOG 金沢ブログ

RYOKANプロジェクトのメンバーが 心と身体に優しい(美味しい?) 金沢情報を発信します! Articles are posted by the local people who love Kanazawa!

11/26/2012

居酒屋 むさし
MUSASHI Izakaya-Bar
居酒屋MUSASHI

繁華街からちょっと奥まったロケーション。
それでも平日の夜は仕事帰りの近隣サラ―リーマンで満席になる。
 
It located very close from Nakayasu Ryokan, only 1min. walk.
Many businessmen go to MUSASHI after 5, they really love this bar.
這裡離中安旅館走路1分鐘就到。提供既公道又超好吃的家庭料理。
 
 


 
料理の水準は高い。料理の種類も多い。
調理している姿を見ていると、ここの主人も本当に料理が好きなんだろうなぁと感じる。
 
やはり和食がメインだが、ちょっとした洋物、中華などもある。
 
お昼のランチも美味しい、と言うかお勧めだ。
 
偏って申し訳ないが、今回はとんかつと焼きそばのみ紹介させて頂く。
 
だが、この店のとんかつは特筆に値する。
 
私は個人的には金沢一美味しいとんかつではないか――と思っている。
 
They serve many kinds of dishes. Except for Japanese dishes, you can also enjoy Western and
Chinese dishes.  I especially love their pork cutlet, I think it is the best of all Kanazawa.
除了日本料理外,他們同樣提供西餐和中餐。我覺得這裡的炸豬排是全金澤最好吃的。
 
 
 


















三種類の焼きそば、塩焼きそば、普通の焼きそば、あんかけ焼きそば。
いずれもそこら辺の中華よりも美味しいではないか。
 
くれぐれもお願いするが、この店は和食の居酒屋。
魚料理、野菜料理などをまず注文されることをお勧めする。
 
They have 3 kinds of different teste Chinese fried noodle. If you are 3 person togeher, why don’t you try them and shere each oher!?
如果你們3個人在一起旅行,不妨點3种炒麵來分一分,可以享受不同的幸福味道!
 
 

 
お昼のランチメニューもなかなか充実しています!
 
They have good lunch menu, too!
他們午餐也很豐富!


 
 
 
金沢市大手町15-11
076-261-7350
11:00~14:00 (Lunch) 
17:00~22:00 (Dinner)

No comments:

Post a Comment